Ihre Daten werden im Sinne des Artikels 13 des gesetzesvertretenden Dekretes vom 30.06.2003 Nr. 196 (Datenschutz-Kodex) verarbeitet.

Wir informieren Sie darüber, dass die auf elektronischen Wege erhobenen Daten ausschließlich zur Verarbeitung der Kundenanfrage und der Vermittlung eines Informationsdienstes dienen, der kommerzielle Angebote, allgemeine Informationen und Neuigkeiten zum Inhalt hat.

Laut Artikel 7 des genannten Dekretes erhalten Sie jederzeit unentgeltlich Auskunft zu den über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten und können ggf. deren Berichtigung, Ergänzung oder Löschung beantragen. Wenden Sie sich dazu bitte an den Rechtsinhaber der gesammelten Daten, der über die eMail-Adresse oder unter folgender postalischer Adresse erreichbar ist:

Helfer August & Leitner Willi
Bahnhofsstraße 3b
I-39049 Sterzing (BZ)
Italien

Tel. +39 0472 765654
Fax +39 0472 765172